São uma dupla de irmãos gémeos do Brasil, cujos os nomes reais são Gustavo e Otávio Pandolfo, mais conhecidos como "Os Gémeos".

Têm um trabalho extensíssimo e até agora só vi parte dele. Apesar de tudo, algumas conclusões já podem ser tiradas. Gosto sempre de dizer qual é a primeira palavra que me surge na mente quando olho para todas as peças fruto da genialidade colectiva destes dois writers; imaginação, será a palavra correcta.

Da imaginação duplamente ligada por estes dois irmãos, surgiu um universo de cor, sonho, fantasia, em que vivem os seus personagens amarelos, presentes em todos as suas peças. Universo esse ao qual deram o nome de "Tritrez".

Na sua biografia, há um parágrafo que explica bem do que se trata este universo paralelo de suas mentes:

O mundo encantado em que vivem todos os seus personagens e que funciona como a janela da alma única dos irmãos gémeos é repleto de uma mistura harmoniosa entre realismo e ficção. Suas histórias dançam entre dois importantes pilares. O olhar sonhador que possibilita a materialização de um mundo cheio de fantasias e suas críticas incisivas sobre as dificuldades enfrentadas por tantos cidadãos espalhados pelo mundo, vitimas de um modelo socioeconómico que se encontra em grande transformação. Dessa união nascem obras que invocam um universo lírico e criações que mesclam ambas projecções, como se os próprios personagens mágicos criticassem com olhos inocentes toda a discrepância que existe nesta sociedade. (Adaptado para PT-PT)

É desde muito novos que o imaginário destas duas mentes brilhantes se começam a fundir. Fusão essa que alastra-se para o mundo do graffiti em 1986, ambos com 12 anos.

Trabalharam com grandes mestres do graffiti, como Twist (Barry Mgee), Loomit, entre muitos outros, sendo estes dois os únicos referenciados pelos mesmos na sua biografia no seu site.

Tiveram a oportunidade de realizar exposições em diversas galerias por todo o mundo, em que se destacam a MIS (Museu da Imagem e Som de São Paulo), Luggage Store (em São Francisco) e a mais vistosa foi na galeria de Deitch Projects, em Nova Iorque.

De frisar que "Os Gemeos" andaram até bem pouco tempo por Lisboa e causaram "estragos" ao passar pela Av. Fontes Pereira de Melo, Jardim de St. Catarina e tiveram uma exposição ("Para quem mora lá, o seu é lá") no Museu Colecção Berardo/Li. Esta passagem, será apreciada noutro post, para não tornar este ainda mais extenso do que já se tornou!

Os Gémeos na web:

• Blog: http://www.12ozprophet.com/index.php/os_gemeos/
• Site: http://osgemeos.com.br/
• Lost-art: http://www.lost.art.br/osgemeos.htm#
• Twitter: http://twitter.com/osgemeos

(Existem alguns problemas na visualização de algumas imagens - Consultem os sites divulgadas acima para verem mais em pormenor todas as imagens)

Exposições

Vertigem, Rio de Janeiro

Vertigem, São Paulo

Vertigem, Brasília

Comments (0)

Subscribe to this comment's feed

Write comment

Name

Comment

smaller | bigger

Subscribe via email (registered users only)

I have read and agree to the Terms of Usage.

Add Comment